Qu'est-ce que la déconstruction

___________________________________

"É preciso entender esse termo – “desconstrução” não no sentido de dissolver, de decompor ou de destruir, mas sim de analisar as estruturas sedimentadas que formam o elemento discursivo, a discursividade filosófica na qual nós pensamos. Isso passa pela língua, pela cultura ocidental, pelo conjunto do que define nosso pertencimento a esta história da filosofia."

(Leia na íntegra este trecho de uma entrevista inédita de Derrida gravada em 30 de junho de 1992 e posteriormente publicada no Le Monde em 12/10/2004. Tradução de Andréa Bieri).
________________________________________